<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>التعليقات على: حل مشكلة الترميز UTF-8 واللغة العربية &#8211; قواعد بيانات MYSQL</title>
	<atom:link href="http://www.omardo.com/blog/archives/291/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291</link>
	<description>أفكاري! ،، وبعضا ممّا أصنع. في مجالات عدة.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 28 Jun 2010 17:43:18 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.2</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>بواسطة: علا</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-2#comment-1505</link>
		<dc:creator>علا</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Jun 2010 03:31:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1505</guid>
		<description>وينكم</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>وينكم</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: علا</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1504</link>
		<dc:creator>علا</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Jun 2010 03:30:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1504</guid>
		<description>السلام عليكم ممكن طلب</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>السلام عليكم ممكن طلب</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: الهام</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1482</link>
		<dc:creator>الهام</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Apr 2010 19:12:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1482</guid>
		<description>السلام عليكم أخي الكريم شكرا على معلوماتك القيمة لكن مازال عندي مشكلة اظهار حروف و رموز مختلفة عند محاولة اظهار قاعدة البيانات في phpmyadmin باللغة العربية لعلمت استعملت utf8 لكن حل نصف المشكل.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>السلام عليكم أخي الكريم شكرا على معلوماتك القيمة لكن مازال عندي مشكلة اظهار حروف و رموز مختلفة عند محاولة اظهار قاعدة البيانات في phpmyadmin باللغة العربية لعلمت استعملت utf8 لكن حل نصف المشكل.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: عمر الدليمي</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1459</link>
		<dc:creator>عمر الدليمي</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Mar 2010 21:52:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1459</guid>
		<description>@رامي:
http://en.wikipedia.org/wiki/Character_encodings_in_HTML</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@رامي:<br />
<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Character_encodings_in_HTML" rel="nofollow">http://en.wikipedia.org/wiki/Character_encodings_in_HTML</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: رامى</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1455</link>
		<dc:creator>رامى</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Mar 2010 23:31:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1455</guid>
		<description>جزاك الله خيرا على الحل الرائع
شىء واحد فقط لم أفهمه
قولك &quot;ولا تنسى أيضاً كتابة نوع الترميز في ترويسة ملفات HTML.&quot;
ما هى تلك الترويسة؟</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>جزاك الله خيرا على الحل الرائع<br />
شىء واحد فقط لم أفهمه<br />
قولك &#8220;ولا تنسى أيضاً كتابة نوع الترميز في ترويسة ملفات HTML.&#8221;<br />
ما هى تلك الترويسة؟</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: النحاس قبل لا يقرأ موضوعك</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1446</link>
		<dc:creator>النحاس قبل لا يقرأ موضوعك</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 09:11:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1446</guid>
		<description>الله يعطيك العافي 
جربتها وحلت لي المشكلة والله يعطيك العافية 
موضوع أكثر من رائع 
أسأل الله أن يكتب أجرك</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>الله يعطيك العافي<br />
جربتها وحلت لي المشكلة والله يعطيك العافية<br />
موضوع أكثر من رائع<br />
أسأل الله أن يكتب أجرك</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: بلال</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1440</link>
		<dc:creator>بلال</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Feb 2010 21:12:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1440</guid>
		<description>السلام عليكم 
 مشكور الاخ الدليمي 
 عملت جميع الخطوات ولكن بعض الصفحات فقط نجحت , والغريب في بعض الصفحات ينجح نصفها.
 حقول  phpmyadmin خلت من ??????????????????? لكن هناك رموز اخرى غير مفهومة</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>السلام عليكم<br />
 مشكور الاخ الدليمي<br />
 عملت جميع الخطوات ولكن بعض الصفحات فقط نجحت , والغريب في بعض الصفحات ينجح نصفها.<br />
 حقول  phpmyadmin خلت من ??????????????????? لكن هناك رموز اخرى غير مفهومة</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: عبد الله</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1415</link>
		<dc:creator>عبد الله</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Jan 2010 00:49:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1415</guid>
		<description>تم</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>تم</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: عبد الله</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1414</link>
		<dc:creator>عبد الله</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Jan 2010 00:42:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1414</guid>
		<description>كيف يمكن حل مشكلة اللغة العربية في المواقع ، بحيث استعملت جميع  الاكواد المدكورة  من طرف الاخوة ـ انا اريد حل نهائي لكي يتصفع الزوار موقعي دون عمل affichage _ codage_ unicode UTF_8
شكرا</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>كيف يمكن حل مشكلة اللغة العربية في المواقع ، بحيث استعملت جميع  الاكواد المدكورة  من طرف الاخوة ـ انا اريد حل نهائي لكي يتصفع الزوار موقعي دون عمل affichage _ codage_ unicode UTF_8<br />
شكرا</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: عمر الدليمي</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1395</link>
		<dc:creator>عمر الدليمي</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Dec 2009 20:15:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1395</guid>
		<description>@حلم عابر:
أجل، هذا ضروري جداً!
من ناحية الترميز الفعلي للملفات وكذلك من ناحية كتابة إسم الترميز في ملفات الـHTML كي يتعرف عليه المتصفح تلقائياً.
وأنصحك بإسنتخدام Notepad++ لعمل هذه الأمور إن كنت تستخدم وندوز، إما إن كنت من مستخدمي لينوكس فبرنامج Geany رائع للتحويل بين الترميزات.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@حلم عابر:<br />
أجل، هذا ضروري جداً!<br />
من ناحية الترميز الفعلي للملفات وكذلك من ناحية كتابة إسم الترميز في ملفات الـHTML كي يتعرف عليه المتصفح تلقائياً.<br />
وأنصحك بإسنتخدام Notepad++ لعمل هذه الأمور إن كنت تستخدم وندوز، إما إن كنت من مستخدمي لينوكس فبرنامج Geany رائع للتحويل بين الترميزات.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: حلم عابر</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1393</link>
		<dc:creator>حلم عابر</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Dec 2009 00:31:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1393</guid>
		<description>مشكور اخي علي المعلومة وعندي استفسار

هل لو قمت بتحويل ترميز لاي سكربت وليكن منتدي

اقوم باعادة تحميل جميع ملفات الاسكربت بالترميز utf ؟</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>مشكور اخي علي المعلومة وعندي استفسار</p>
<p>هل لو قمت بتحويل ترميز لاي سكربت وليكن منتدي</p>
<p>اقوم باعادة تحميل جميع ملفات الاسكربت بالترميز utf ؟</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: عمر الرفاعي</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1350</link>
		<dc:creator>عمر الرفاعي</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Dec 2009 11:25:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1350</guid>
		<description>والله انا يأئست من إيجاد حل لهذه المشكلة لكن الحمدلله الفضلل لله ولك اني حليت هذه المشكلة 

بارك الله فيك وجزاك ألف خير</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>والله انا يأئست من إيجاد حل لهذه المشكلة لكن الحمدلله الفضلل لله ولك اني حليت هذه المشكلة </p>
<p>بارك الله فيك وجزاك ألف خير</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: ياسر</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1290</link>
		<dc:creator>ياسر</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Oct 2009 21:20:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1290</guid>
		<description>أولا يا صديقي أشكرك على التدوينة الرائعة

ثانياً للأسف بعد أن جربت كل ما ورد في تدوينتك وبعد أن أضفت كود الphp الذي أشرت إليه أصبحت أدخل بيانات جديدة إلى قاعدة البيانات عن طريق أحد صفحاتي، وعند البحث عن تلك البيانات داخل phpmyadmin أجدها عبارة عن خانات فارغة (بعد أن كانت تضاف على هيئة رموز غير مفهومة) ولا أدري ما السبب في ذلك يا أخي رغم إنني قد نفذت التعليمات بمنتهى الدقة :(
في انتظارك أخي وشكرا مرة أخرى</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>أولا يا صديقي أشكرك على التدوينة الرائعة</p>
<p>ثانياً للأسف بعد أن جربت كل ما ورد في تدوينتك وبعد أن أضفت كود الphp الذي أشرت إليه أصبحت أدخل بيانات جديدة إلى قاعدة البيانات عن طريق أحد صفحاتي، وعند البحث عن تلك البيانات داخل phpmyadmin أجدها عبارة عن خانات فارغة (بعد أن كانت تضاف على هيئة رموز غير مفهومة) ولا أدري ما السبب في ذلك يا أخي رغم إنني قد نفذت التعليمات بمنتهى الدقة <img src='http://www.omardo.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':(' class='wp-smiley' /><br />
في انتظارك أخي وشكرا مرة أخرى</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: عمر الدليمي</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1280</link>
		<dc:creator>عمر الدليمي</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2009 08:50:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1280</guid>
		<description>&lt;b&gt;@asma:&lt;/b&gt;
هل تستخدمين نظام لينوكس؟
أنصحك بالذهاب إلى: م&lt;a href=&quot;http://www.linuxac.org/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;جتمع لينوكس العربي&lt;/a&gt;.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>@asma:</b><br />
هل تستخدمين نظام لينوكس؟<br />
أنصحك بالذهاب إلى: م<a href="http://www.linuxac.org/" rel="nofollow">جتمع لينوكس العربي</a>.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: asma</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1279</link>
		<dc:creator>asma</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2009 21:53:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1279</guid>
		<description>انا عندى مشكلة انا نسيت الرقم السرى للجهاز و الاسم ايضا</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>انا عندى مشكلة انا نسيت الرقم السرى للجهاز و الاسم ايضا</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: امال</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1262</link>
		<dc:creator>امال</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Sep 2009 10:06:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1262</guid>
		<description>قبل كل شيء اشكركم على المعلومات الهامة التي تفيدونا بها و  و في هذال انا لي مشكل هو انني استعملت الترميز utf8 ونجحت القاعدة البانات كتب العربي و لكن عندما  في صفحت الوات يخرج لي  اشكال دائرية  بدلا من اللغة العربية لا ادرى ماهةو المشكل 
شكرا على الجواب مسبقا 
و السلام عليكم</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>قبل كل شيء اشكركم على المعلومات الهامة التي تفيدونا بها و  و في هذال انا لي مشكل هو انني استعملت الترميز utf8 ونجحت القاعدة البانات كتب العربي و لكن عندما  في صفحت الوات يخرج لي  اشكال دائرية  بدلا من اللغة العربية لا ادرى ماهةو المشكل<br />
شكرا على الجواب مسبقا<br />
و السلام عليكم</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: عمر الدليمي</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1246</link>
		<dc:creator>عمر الدليمي</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2009 13:02:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1246</guid>
		<description>@عارف الدوسري:
شكراً لك، على الإضافة الرائعة.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@عارف الدوسري:<br />
شكراً لك، على الإضافة الرائعة.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: عارف الدوسري</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1245</link>
		<dc:creator>عارف الدوسري</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2009 07:01:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1245</guid>
		<description>ملاحظة للأخوة أصحاب المواقع.
تحويل قاعدة البيانات و طريقة الإتصال عن طريق الـ php وحدها قد لا تكفي. إذ أن هذة العملية قد تخلق مشاكل جديدة بالنسبة لقواعد البيانات المبنية على أساس ترميز ويندوز. و لهذا نلاحظ بأن الأخ عمر لم يغفل هذة النقطة و ذكرها بوضوح. يجب أن تحول الصفحات أي النصوص نفسها إلى ترميز UTF-8.

عدم تحويل الصفحات إلى UTF-8 سيخلق مشكلة توافق بين الترميزين المختلفين بالنسبة للمحتويات القديمة المعتمدة على ترميز ويندوز.

لمزيد من الإيضاح الرجاء قراءة هذا الموضوع : http://manshurat.com/article/197-1.html
ستجد فيه معلومات تساعدك على تحويل قواعد البيانات خصوصا إذا إستخدمت طريقة الأخ عمر  و هي الطريقة الصحيحة للتعامل مع هذة المشكلة.

شكرا لك أخي عمر الدليمي على هذة التدوينة الرائعة. من الناحية الفنية أعتقد بأنها أفضل ما قرأته في هذا المجال.

تقبل تحياتي،
عارف</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ملاحظة للأخوة أصحاب المواقع.<br />
تحويل قاعدة البيانات و طريقة الإتصال عن طريق الـ php وحدها قد لا تكفي. إذ أن هذة العملية قد تخلق مشاكل جديدة بالنسبة لقواعد البيانات المبنية على أساس ترميز ويندوز. و لهذا نلاحظ بأن الأخ عمر لم يغفل هذة النقطة و ذكرها بوضوح. يجب أن تحول الصفحات أي النصوص نفسها إلى ترميز UTF-8.</p>
<p>عدم تحويل الصفحات إلى UTF-8 سيخلق مشكلة توافق بين الترميزين المختلفين بالنسبة للمحتويات القديمة المعتمدة على ترميز ويندوز.</p>
<p>لمزيد من الإيضاح الرجاء قراءة هذا الموضوع : <a href="http://manshurat.com/article/197-1.html" rel="nofollow">http://manshurat.com/article/197-1.html</a><br />
ستجد فيه معلومات تساعدك على تحويل قواعد البيانات خصوصا إذا إستخدمت طريقة الأخ عمر  و هي الطريقة الصحيحة للتعامل مع هذة المشكلة.</p>
<p>شكرا لك أخي عمر الدليمي على هذة التدوينة الرائعة. من الناحية الفنية أعتقد بأنها أفضل ما قرأته في هذا المجال.</p>
<p>تقبل تحياتي،<br />
عارف</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: عمر الدليمي</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1150</link>
		<dc:creator>عمر الدليمي</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Apr 2009 19:49:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1150</guid>
		<description>&lt;b&gt;@أحمد:&lt;/b&gt;
تم التصحيح، شكراً لك.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>@أحمد:</b><br />
تم التصحيح، شكراً لك.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>بواسطة: أحمد</title>
		<link>http://www.omardo.com/blog/archives/291/comment-page-1#comment-1149</link>
		<dc:creator>أحمد</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Apr 2009 16:17:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.omardo.com/blog/?p=291#comment-1149</guid>
		<description>السلام عليكم
أظن أن هناك خطأ في مثال الـ PHP الأول ,
فالذي أعرفه أن دالة الـ mysql_query لا تسمح بـ &quot;query stacking&quot; , أي لا تسمح بتنفيذ أكثر من استعلام واحد في المرة, حتى ولو فصلت بين الاسعلامات بفاصلة منقوطة ( ; ) ,
و في هذه الحالة لن يتم تنفيذ أي من الاستعلامات نهائيا.
و أظن أن ذلك هو سبب أنها لا تعمل بطرقة صحيحة و ذلك الذي اضطرك إلى أن تقول في المثال التالي له:
أحيانا هذا الكود لا يحل المشكلة فنجرب الكود التالي بدلاً منه:
set names &#039;utf8&#039;;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>السلام عليكم<br />
أظن أن هناك خطأ في مثال الـ PHP الأول ,<br />
فالذي أعرفه أن دالة الـ mysql_query لا تسمح بـ &#8220;query stacking&#8221; , أي لا تسمح بتنفيذ أكثر من استعلام واحد في المرة, حتى ولو فصلت بين الاسعلامات بفاصلة منقوطة ( ; ) ,<br />
و في هذه الحالة لن يتم تنفيذ أي من الاستعلامات نهائيا.<br />
و أظن أن ذلك هو سبب أنها لا تعمل بطرقة صحيحة و ذلك الذي اضطرك إلى أن تقول في المثال التالي له:<br />
أحيانا هذا الكود لا يحل المشكلة فنجرب الكود التالي بدلاً منه:<br />
set names &#8216;utf8&#8242;;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
